Na tym tle całkiem odmiennie jawi się odnaleziony w Szwajcarii dziennik intymny, pisany przez Stempowskiego po francusku w okresie od sierpnia roku do lutego i dopełniony w lipcu roku zapiskami z odbytej dwa miesiące wcześniej (wielce ryzykownej) podróży do Delfinatu.