Korba

1101/1101

Mehala nie wiedząc , że się mąż przysłuchywał , w owej nocy godzinach nad nim zapłakawszy , załamane za ń do Boga wzniesła ręce .

punctsubjadjunct_otheradjunct_tempobjadjunct_recipcomppunctadjunct_tempcomppunctadjunctcomppunctcomp_fincompcompcompreflsubjadjunct_posscompadjunctnocysubstnocowejadjówńppron3onprzysłuchywałpraetprzysłuchywaćmążsubstmążsiępartsięzaprepzazałamaneppaszałamaćnimppron3ongodzinachsubstgodzinaBogasubstBógręcesubstrękazapłakawszypantzapłakaćnadprepnadwprepwżecompże,interp,nie wiedzącwiedzącpconwiedziećdoprepdo,interp,wzniesłapraetwznieść,interp,MehalasubstMehala.interp.NAdjNVNReflAdjNNNVN7,8,9NP1,4,7,10,13,16,19,22,25,28AdjP19,20,21NPPrepVP4,5,6NPPart16,17,18NPPrep28,29,30NPPrepN10,11,12NPPrepNP2,5,8,11,14,17,20,23,26,29AdjPSCompPunctPunctVPPrepNP13,14,15NPPrep22,23,24NP3,6,9,12,15,18,21,24,27,30AdjPPunctCPVPVPrepNPPrepNP25,26,27NPVPVPVP1,2,3NPPunctSROOT