Korba

1137/1137

Okrutnie Bóg karze gniew / sprawiedliwym tedy gniewem karz w tobie samym to / co obraża Boga .

conjunctpunctadjunct_measuresubjobjconjunctobj_manneradjunct_locatobjadjunctcompadjunct_rcpunctadjunctpunctsubjobjBogasubstBógobrażafinobrażaćcosubstcosamymadjsamtobieppron12ty/interp/tosubsttogniewemsubstgniewsprawiedliwymadjsprawiedliwy/interp/wprepwkarzimptkaraćgniewsubstgniewkarzefinkaraćBógsubstBógOkrutnieadvokrutnietedyconjtedy.interp.NVNAdjNNN13,14Adj13,14PunctVNVNAdv22,24,25,26NP21,23,24,26VP21,22,23,25NP17,18AdjP17,18NP15,16NP13,14,15,16AdjP3,6,9,10,11,12NP2,5,7,8,9,12VP1,4,5,6,8,11NP1,2,3,4,7,10AdvP21,22,23,24,25,26,27,28S27,28Punct17,18,19,20NP19,20Prep27,28,29,30CP29,30NP29,30,33,36,39,40,41,42NP19,20,32,35,37,38,39,42PrepNP31,34,35,36,38,41VP15,16,31,32,33,34,37,40NP43,44Comp31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44S46,48,49,50Punct43,44,45,47,48,50CP1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,45,46,47,49S45,46,47,48,49,50ROOT