Korba

1193/1193

han Scytów , spoglądając na łuk , i na swoich rywalów , bynajmniej nie złorzeczył fortunie , że go mieć chciała ostatnim .

punctsubjadjunct_tempadjunct_emphobj_recipcompadjunctpunctcomppunctnegpunctcomp_finconjunctpunctconjunctcomp_infcompcompobj_themeadjunct_attribadjunctrywalówsubstrywalswoichadjswójostatnimadjostatnimiećinfmiećgoppron3onłuksubstłukchciałapraetchciećnaprepnanaprepnaiconji,interp,spoglądającpconspoglądaćScytówsubstScytahansubsthanżecompże,interp,fortuniesubstfortunazłorzeczyłpraetzłorzeczyćniepartnie,interp,,interp,bynajmniejpartbynajmniej.interp.18N16Adj37Adj35V33N10N40V7V3N1N29N27V26Neg19NP17AdjP38AdjP36VP34NP11NP9Prep4NP2NP20NP15Prep41VP39VP21PrepNP14Conj13Punct12PrepNPS32Comp31Punct23Punct22PrepNP8VP6Punct42CP30NP28VP25Part24VP5NP43PunctS44ROOT