Korba

1237/1237

ZAśpiewał tedy Mojżesz i Synowie Izraelscy tę pieśń PANU / a rzekli mówiąc : Śpiewać będę PANU / iż wielmożnie wywyższon jest : konia / i jezdnego jego wrzucił w Morze .

conjunctpunctsubjpunctconjunctconjunctconjunctconjunctobjobj_recipadjunctadjunctadjunct_modpunctadjunct_qtobj_recipobjpunctcomp_finconjunctconjunctadjunct_measureauxobjadjunct_adlconjunctpunctconjunctcompadjunct_possjegoppron3onjezdnegosubstjezdnyMorzesubstmorzekoniasubstkońjestfinbyćwprepwwrzuciłpraetwrzucićiconji/interp/wywyższonppasbwywyższyćwielmożnieadvwielmożnie:interp:comp/interp/PANUsubstpanŚpiewać będęŚpiewaćinfśpiewaćmówiącpconmówić:interp:pieśńsubstpieśńadjbtenIzraelscyadjizraelskiSynowiesubstsynrzeklipraetrzecPANUsubstpanZAśpiewałpraetzaśpiewaćMojżeszsubstMojżesziconjiaconjatedyconjtedy/interp/.interp.NNNNVVAdjAdvNVVNAdjAdjNNVNComp25,26,27,28NP21,22,23,24NP33,34,35,36NPPrepVP1,2,3,4NP1,5,9,13,17,21,25,29,33,37,41,45,49AdjP4,8,12,16,20,24,28,32,36,40,44,48,52AdjP41,42,43,44NP29,30,31,32NPConjPunct17,18,19,20NPS2,6,10,14,18,22,26,30,34,38,42,46,50AdjPAdvP9,10,11,12NP5,6,7,8NPVP45,46,47,48NPConj37,38,39,40NPPrepNPVPSSConj3,7,11,15,19,23,27,31,35,39,43,47,51AdjPSCompPunctCP13,14,15,16NPVPVPPunctVPVPVVPSConjSPunct49,50,51,52NPVPPunctCPSROOT