Korba

1242/1242

Pan Bóg w starym Zakonie / sześć dni w tydzień pozwolił robić / a siódmego odpocząć i święcić rozkazał .

punctsubjappadjunct_locatpunctconjunctpunctconjunctcompcomp_infcomp_infadjunctadjunct_duradjunct_tempcompadjunct_electconjunctconjunctcomptydzieńsubsttydzieńdnisubstdzieńświęcićinfświęcićodpocząćinfodpocząćwprepwsześćnumsześćiconjisiódmegoadjnumsiódmyrobićinfrobićZakoniesubstzakonstarymadjstaryrozkazałpraetrozkazaćpozwoliłpraetpozwolićwprepwBógsubstBógPansubstpanaconja/interp//interp/.interp.NNVVNumAdjVNAdjVVNN7,8NP7,8PrepNP20,22,23,24VP19,21,22,24Conj19,20,21,23VP3,4NP3,4AdjP1,2NP1,2NP7,8,10,12,13,14PrepNP9,11,12,14NP9,10,11,13NumP19,20,21,22,23,24,25,26VP25,26AdjP3,4,5,6NP5,6Prep15,16VP9,10,11,12,13,14,15,16NP27,28VP25,26,27,28VP17,18VP15,16,17,18VP27,28,33,38,43,48,53,54,55,56,57,58VP32,37,42,47,49,50,51,52,53,58Conj31,36,41,44,45,46,47,48,52,57Punct17,18,30,35,39,40,41,42,43,46,51,56VP29,34,35,36,37,38,40,45,50,55Punct5,6,29,30,31,32,33,34,39,44,49,54PrepNP29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60VP1,2,59,60NP61,62Punct59,60,61,62S61,62ROOT