Korba

1287/1287

Trucizna jakakolwiek / komu by była zadana / bądź w trunku / bądź w jadle / dobrze tej wodki po piąci / albo po sześci łyżek dać pić / z ćwiercią łota prawdziwej Driakwie Weneckiej / a potym zaraz co nalepiej się pocić .

adjunct_condcomp_infpunctsubjpunctobj_recipcondauxadjunct_modconjunctpunctconjunctadjunctpre_coordconjunctpunctconjunctpunctcomp_infadjunct_tempadjunct_measurereflpunctcompcompobjadjunct_measureadjunct_companadjunctadjunctadjunctconjunctpunctconjunctcomppunctcompcompcompcompcompadjunctadjunct97Weneckiejadjwenecki94Driakwiesubstdriakiew91prawdziwejadjprawdziwy89łotasubstłót86ćwierciąsubstćwierć70sześcinumsześć60piącinumpięć84zprepz75łyżeksubstłyżka68popreppo58popreppo54wodkisubstwodka51tejadjten123nalepiejadvdobrze120copartco116zarazadvzaraz82/interp/79pićinfpić66alboconjalbo64/interp/39jadlesubstjadło29trunkusubsttrunek15byłapraetbyć130pocićinfpocić127siępartsię114potymadvpotym106daćinfdać37wprepw27wprepw23/interp/4jakakolwiekadjjakikolwiek1Truciznasubsttrucizna47dobrzeadvdobrze43/interp/35bądźconjbądź33/interp/25bądźconjbądź20zadanappaszadać10komusubstkto112aconja110/interp/13bypartby8/interp/135.interp.98Adj95N92Adj87N71Num61N76N55N52Adj124Adv121Adv117Adv80V40N30N16V131V128Refl107V24Punct5Adj2N48Adv21Adj11N99AdjP96NP93AdjP72NumP62NP59Prep56NP53AdjP125AdvP122AdvP118AdvP115Prep41NP38Prep31NP28Prep17VP6AdjP3NP49AdvP100NP90N73NP69Prep132VP129Part126AdvP119PrepNP44Punct42PrepNP36Conj34Punct32PrepNP26Conj18S101NP88NP77NP74PrepNP67Conj65Punct63PrepNP45PrepNP22AdjP19CP14Part12NP9Punct7NP102NP85Prep103PrepNP83Punct104PrepNP81VP78PrepNP57NP108VP105VP133VP113Conj111Punct109VP136Punct134VP50AdvP46AdjP137ROOT