Korba
1570/1570
Bodaj że odcięci od społeczności sług Bożych byli , którzy was mięszają , turbują .
Edytuj
Automatyczne skalowanie
Pokazuj interpretacje fleksyjne
Rozwiń wszystkie węzły
🡇 PNG
🡇 SVG
imp
aux
punct
comp
subj
adjunct
comp
punct
adjunct
subj
obj_recip
adjunct
conjunct
conjunct
turbują
fin
turbować
mięszają
fin
mięszać
Bożych
adj
boży
sług
subst
sługa
,
interp
,
was
ppron12
wy
którzy
adj
który
społeczności
subst
społeczność
byli
praet
być
,
interp
,
od
prep
od
odcięci
ppas
odciąć
że
part
ż
1,2
Bodaj
part
bodaj
.
interp
.
V
V
Adj
N
N
Adj
N
V
Adj
1,2
Part
10,12,13,14
VP
9,11,12,14
Conj
9,10,11,13
VP
3,4
AdjP
3,4
NP
VP
1,2
Part
9,10,11,12,13,14,16,18,19,20
VP
15,17,18,20
NP
15,16,17,19
AdjP
3,4,5,6
NP
5,6
NP
15,16,17,18,19,20,21,22
S
21,22
Punct
5,6,7,8
NP
7,8
Prep
21,22,24,26,27,28
CP
7,8,23,25,26,28
PrepNP
23,24,25,27
AdjP
31,34,37,38,39,40
Punct
30,33,35,36,37,40
S
23,24,25,26,27,28,29,32,33,34,36,39
AdjP
29,30,31,32,35,38
Part
29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40
ROOT