Korba

1571/1571

11 . Słuchaj że córko / a obacz / i nakłoń ucha twego : a zapomnij narodu twego i domu Ojca twojego .

punctitemconjunctvocativepunctconjunctobjconjunctconjunctpunctconjunctconjunctconjunctobjadjunctadjunctadjunctadjuncttwojegoadjtwójOjcasubstojciectwegoadjtwójuchasubstuchodomusubstdomtwegoadjtwójnarodusubstnaródnakłońimptnakłonićobaczimptobaczyćSłuchaj że / aaconjaiconjizapomnijimptzapomniećiconji/interp/córkosubstcórka11 .11dig11aconja:interp:.interp.AdjNAdjNNAdjNVVVN3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33AdjP22,23,24NP1,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31AdjP4,5,6NP2,5,8,11,14,17,20,23,26,29,32AdjP13,14,15NP25,26,27NP19,20,21NP7,8,9NPVP28,29,30NPConj16,17,18NPVPConjPunctVPVP31,32,33NPVPVPVPConjPunct10,11,12NPSVP1,2,3NPPunctSROOT