Korba

161/161

Bez niego wpadli by śmy w przepaść : bez niego przymuszeni byli by śmy w okropnych ponurzać się rozpaczach , i pragnąć aby świat pierwej był zginął , nim się narodził .

punctconjunctconjunctadjunct_condcondadjunct_adladjunct_condauxcomp_infcompcompcompcondconjunctpunctconjunctadjunct_locatreflcompcompcomp_finadjunctsubjadjunct_tempauxadjunct_temp, nim się narodziłnimcompnimzginąłpraetzginąćbyłplusqbyćpierwejadvpierwejświatsubstświatrozpaczachsubstrozpaczokropnychadjokropnyabycompabypragnąćinfpragnąćsiępartsięponurzaćinfponurzaćwprepwby śmybypartbybylipraetbyćniegoppron3onprzepaśćsubstprzepaśćniegoppron3oniconji,interp,przymuszenippasprzymusićbezprepbezwprepwby śmybypartbywpadlipraetwpaśćBezprepbez:interp:.interp.VVAdvNNAdjVReflVVNNNAdjV10,11,12NP2,5,8,11,14,17AdjP7,8,9NPPrep4,5,6NPPrep1,2,3NPPrep13,14,15NPPrepPartVPPrepNPPartVPPrepNPCPVPVPAdvP16,17,18NPPartVPPrepNPSCompCPVPVPConjPunctVPVPS1,4,7,10,13,16AdjPPrepNP3,6,9,12,15,18AdjPConjSPunctSROOT