Korba

1668/1668

B . Lud postępujący , w nierozerwany węzeł małżeństwa , miał by się trzymać zwyczaju należącego Marynarzom , którzy nim swe żagle podnoszą , nie mogąc władać wiatrami wedla woli swej , upatrują wprzód przyszłych niepogód , i nawałności morskich .

punctitemsubjcondcomp_infadjunctreflobj_themecompadjunctpunctpunctobj_recipcompadjunct_rcadjunctcomppunctsubjadjunct_causadjunct_tempadjunct_tempobjpunctcomp_infpunctcomp_finobj_themeadjunct_modobjconjunctpunctconjunctcompadjunctadjunctadjunctadjunctswejadjswójwolisubstwolamorskichadjmorskinawałnościsubstnawałnośćprzyszłychadjprzyszłyżaglesubstżagielsweadjswójniepogódsubstniepogodapodnosząfinpodnosićwedlaprepwedlawiatramisubstwiatrwładaćinfwładaćiconji,interp,nie mogącmogącpconmócnimcompnimwprzódadvwprzód,interp,,interp,upatrująfinupatrywaćktórzyadjktórymałżeństwasubstmałżeństwowęzełsubstwęzełnierozerwanyppasrozerwać,interp,Marynarzomsubstmarynarznależącegopactnależećwprepwzwyczajusubstzwyczaj,interp,,interp,postępującypactpostępowaćtrzymaćinftrzymaćsiępartsięLudsubstludB .BbrevBmiałpraetmiećbypartby.interp.AdjNAdjNAdjNAdjVNVAdvAdjNNAdjNAdjNAdjVReflNV6AdjPNP5AdjPNPN4AdjPNP3AdjPNPNP1AdjP6NPPrep5NPConjPunct4NPVP3NP1NPPrepPrepNPNPVPNPVPCompPunctPrepNPPunctPunctVPVPPunctNPVCPPrepNPAdjPAdvPVPVPAdjP2AdjPNPSPunctCPNPNPAdjP7AdjPNP7NPVPPartVPPartVP2NPNPPunctSROOT