Korba

1678/1678

Było dobrze widzieć z Aleksjej jako to z góry na pole / zaczym bacząc te wojska i ratunki / jęli się z miasta do nich zbiegać / i spolnie sobie winszować / radość była wielka .

punctconjunctconjunctconjunctpunctconjunctsubjpdauxadjunct_modadjunct_abladjunct_comparcompadjunct_otherreflcomp_infcompadjunctcompobjpunctconjunctpunctconjunctcompcompadjunctconjunctconjunctadjunct_abladjunct_adladjunct_modreflcompcompnichppron3onmiastasubstmiastowinszowaćinfwinszowaćsobiesiebiesiebiespolnieadvspolniezbiegaćinfzbiegaćdoprepdozprepzratunkisubstratunekwojskasubstwojskoteadjtenpolesubstpolegórysubstgóraiconjibaczącpconbaczyćnaprepnazprepzAleksjejsubstAleksjaByłopraetbyćiconji/interp/siępartsięjęlipraetjąć/interp/toparttojakoadvjakozprepzwidziećinfwidziećdobrzeadvdobrzewielkaadjwielkibyłapraetbyćradośćsubstradośćzaczymconjzaczym/interp//interp/.interp.NNVNAdvVNNAdjNNVNVReflVVAdvAdjVNV15,16NPPrep13,14NPPrepVP17,18NPAdvP9,10NPConj7,8NP1,3,5,7,9,11,13,15,17,19AdjP5,6NPPrep3,4NPPrep1,2NPPrepVP2,4,6,8,10,12,14,16,18,20AdjPVP19,20NPVPPrepNPPrepNPPunct11,12NPVPPrepNPPrepNPPartCompVPConjPunctVPPrepNPCPPrepNPVPAdvPSVPPartVPVPSVPPunctVPSConjVPPunctSROOT