Korba

1880/1880

POddani wielkiego Kniazia służą mu na wojnie , wedle tego , co śmy powiedzieli o rządach jego : pokazują tam bowiem raczej bojaźń , aby ich nie karano , jeśli by się źle zachowali , a niż męstwo .

punctsubjobj_recipcompadjunct_otheradjunct_causpunctpunctcomp_fincompadjunct_locatobjadjunct_rcconjunctpunctmweconjunctpunctcompobjagltcomppunctcomp_finobjadjunct_condnegpunctcomp_fincondrefladjunct_modzachowalipraetzachowaćźleadvźlesiępartsiębypartbyjeślicompjeśli,interp,karanoimpskaraćniepartnieichppron3ono rządach jegooprepopowiedzielipraetpowiedziećśmyagltbyćcosubstcomęstwosubstmęstwoabycompaby,interp,raczej bojaźńbojaźńsubstbojaźńniżconjniż,interp,tegosubsttoaconja,interp,tamadvtampokazująfinpokazywaćwedleprepwedlebowiemcompbowiem:interp:,interp,na wojnienaprepnamuppron3onsłużąfinsłużyćPOddani wielkiegoKniaziaPOddanisubstpoddany.interp.3VAdvRefl4VNegN2V1VNNCompNAdv5VN6V3VPAdvPPartPartNP3SCompPunctCP4VPNPPrepNP2VP1VPNP4SCompPunct1,2SPunctCPNPCPNPNPComparConjPunctNPNPPrepCPAdvP5VPPrepNPPunctComp5SPunctCPPrepNPPrepNPNP6VPNPPunct6SROOT