Korba
1977/1977
51 . I oddał te pieniądze okupu Mojżesz Aaronowi / i Synom jego / według słowa Pańskiego .
Edytuj
Automatyczne skalowanie
Pokazuj interpretacje fleksyjne
Rozwiń wszystkie węzły
🡇 PNG
🡇 SVG
punct
item
punct
conjunct
obj
subj
obj_recip
adjunct_other
adjunct
adjunct
conjunct
punct
conjunct
punct
comp
adjunct_poss
adjunct
Pańskiego
adj
pański
słowa
subst
słowo
jego
ppron3
on
Synom
subst
syn
Aaronowi
subst
Aaron
okupu
subst
okup
pieniądze
subst
pieniądz
te
adj
ten
według
prep
według
/
interp
/
i
conj
i
/
interp
/
Mojżesz
subst
Mojżesz
oddał
praet
oddać
51
dig
51
I
conj
i
.
interp
.
.
interp
.
Adj
N
N
N
N
N
N
Adj
N
Num
3,4
AdjP
3,4
NP
19,20
NP
19,20
NP
14,16,17,18
NP
13,15,16,18
NP
13,14,15,17
AdjP
1,2
Punct
1,2
NumP
3,4,6,8,9,10
NP
5,7,8,10
Prep
5,6,7,9
Punct
19,20,23,26,29,30,31,32
NP
22,25,27,28,29,32
Conj
21,24,25,26,28,31
Punct
21,22,23,24,27,30
NP
5,6,7,8,9,10,11,12
PrepNP
11,12
V
21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,35,38,41,42,43,44
NP
34,37,39,40,41,44
NP
13,14,15,16,17,18,33,36,37,38,40,43
NP
11,12,33,34,35,36,39,42
VP
33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46
VP
45,46
Conj
45,46,47,48
VP
1,2,47,48
NP
49,50
Punct
47,48,49,50
S
49,50
ROOT