Korba

284/284

Którym rzekła : Nie zowcie mię Noemi , ( to jest , piękną , ) ale mię zowcie Mara ( to jest , gorzką ) bo ć mię gorzkością barzo napełnił wszechmogący .

punctobj_recippunctadjunct_qtconjunctconjunctobjobj_attribadjunct_causadjunct_emphcomp_finobjadjunct_instradjunct_measuresubjwszechmogącysubstwszechmogącynapełniłpraetnapełnićbarzoadvbarzogorzkościąsubstgorzkośćmięppron12jaMara ( to jest ,gorzką )MarasubstMaraćpartćbocompbozowcieimptzwaćmięppron12jaNie zowcie mięNoemi , ( to jest ,piękną , )zowcieimptzwaćaleconjalerzekłapraetrzecKtórymadjktóry:interp:.interp.Adj1VAdvNNVN2VAdjAdjP1VPAdvPNPNP1SPartCompCPNPVPNPVPConjVPVPPunct2VPAdjPPunct2SROOT