Korba

623/623

Adama wypędzono z raju ziemskiego , i na same ciernie i głogi natrafił , kędy przedtym piekne kwiaty zrywał , i najwyśmienitsze owce .

Edytuj
≣
🠴 🠶
punctconjunctpunctconjunctobjadjunct_ablcompadjunct_othercompcomppunctcomp_finadjunctadjunctconjunctconjunctadjunct_tempobjconjunctpunctconjunctadjunctadjunctowcesubstowcanajwyśmienitszeadjwyśmienitykwiatysubstkwiatpiekneadjpieknyzrywałpraetzrywaćiconji,interp,przedtymadvprzedtymgłogisubstgłógcierniesubstcierńiconjisameadjsamziemskiegoadjziemskirajusubstrajkędycompkędy,interp,natrafiłpraetnatrafićnaprepnazprepzwypędzonoimpswypędzićAdamasubstAdamiconji,interp,.interp.NAdjNAdjVAdvNNAdjAdjNVVN23,24NP23,24AdjP21,22NP21,22AdjP12,14,15,16NP11,13,14,16Conj11,12,13,15NP1,2AdjP1,2NP23,24,27,30,33,34,35,36NP26,29,31,32,33,36Conj25,28,29,30,32,35Punct21,22,25,26,27,28,31,34NP11,12,13,14,15,16,17,18NP17,18AdjP1,2,3,4NP3,4Prep38,40,41,42VP25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,39,40,42NP37,38,39,41AdvP17,18,19,20NP19,20Prep3,4,6,8,9,10PrepNP5,7,8,10VP5,6,7,9NP37,38,39,40,41,42S44,46,47,48CP43,45,46,48Adv43,44,45,47Punct43,44,45,46,47,48,50,52,53,54AdvP49,51,52,54VP19,20,49,50,51,53PrepNP49,50,51,52,53,54,57,60,63,64,65,66S56,59,61,62,63,66Conj55,58,59,60,62,65Punct5,6,7,8,9,10,55,56,57,58,61,64S67,68Punct55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68S67,68ROOT