Korba

70/70

nie boi się gniewu Augustyn , jakoby mówiąc gniewajcie się wprzód na Chrystusa , bo on siebie dobrym pasterzem nazywając , przyciął i przymówił złym .

Edytuj
≣
🠴 🠶
adjunct_otherpunctreflobj_stimulsubjadjunctnegpunctadjunct_qtrefladjunct_tempcompadjunct_causcomppunctcomp_finsubjadjunct_modobjobj_attribpunctconjunctconjunctobj_recipadjunctprzymówiłpraetprzymówićpasterzemsubstpasterzdobrymadjdobryzłymadjzłyprzyciąłpraetprzyciąćnazywającpconnazywaćsiebiesiebiesiebieiconji,interp,onppron3onChrystusasubstChrystusbocompbo,interp,naprepnawprzódadvwprzódsiępartsięgniewajcieimptgniewaćmówiącpconmówićjakobypartjakoby,interp,AugustynsubstAugustyngniewusubstgniewsiępartsięboifinbaćniepartnie.interp.VNAdjAdjVVNNNAdvReflV15,16Comp15,16PunctNNRefl1,2V1,2NegVP19,20NP19,20AdjP17,18NP17,18Prep5,8,11,12,13,14NP4,7,9,10,11,14NP3,6,7,8,10,13Part1,2,3,4,5,6,9,12VP35,38,41,42,43,44AdjP34,37,39,40,41,44VP33,36,37,38,40,43Conj33,34,35,36,39,42VP23,26,29,30,31,32Punct22,25,27,28,29,32VP19,20,21,24,25,26,28,31NP21,22,23,24,27,30NP33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,46,48,49,50VP21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,45,47,48,50VP45,46,47,49NP45,46,47,48,49,50,52,54,55,56S51,53,54,56Comp51,52,53,55Punct51,52,53,54,55,56,60,64,68,72,73,74,75,76CP17,18,59,63,67,69,70,71,72,76PrepNP58,62,65,66,67,68,71,75AdvP57,61,62,63,64,66,70,74Part57,58,59,60,61,65,69,73VP57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78VP77,78V77,78,79,80VP15,16,79,80CP82,84,85,86Punct79,80,81,83,84,86VP3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,81,82,83,85S81,82,83,84,85,86ROOT