Korba

806/806

14 . Jeśliby się pokazało , żeby wiedział który chłop , gdyby sąsiad jego poszedł precz , a nie oznajmił o tym bądź staroście albo kniaziowi któremu , starszemu swemu , powinien dać na nas grzywien cztery a na starostę półtory .

itempunctpunctadjunct_condcomp_finpunctreflsubjpunctcomp_finconjunctpunctconjunctsubjcompcompobj_recipadjunctpre_coordconjunctconjunctadjunctadjunct, starszemuswemustarszemusubststarszyktóremuadjktórykniaziowisubstkniaźstarościesubststarostachłopsubstchłopktóryadjktóryalboconjalbobądźconjbądźo tymopreponie oznajmiłoznajmiłpraetoznajmić, gdyby sąsiadjego poszedł preczgdybycompgdybywiedziałpraetwiedziećaconja,interp,żebycompżeby,interp,pokazałopraetpokazaćsiępartsiępowinien dać nanas grzywiencztery a nastarostę półtorypowinienwinienpowinien,interp,Jeślibycompjeśliby14dig14.interp..interp.AdjNNNAdjVVReflNumNP1AdjPPunctNumP3AdjP2AdjPNP2,3NPConjNPConjNPPrepNPVPCP1NPVPSConjPunctSVPSCompPunctCPVPPartPunctSCompSCPPunctCPNPROOT