Rychło jednak okazało się, że wspomniane wyżej amerykańsko-brytyjskie sankcje gospodarcze grożą całkowitym, w ciągu kilku miesięcy, sparaliżowaniem japońskiej gospodarki.